S. 4536 — Protecting America's Drinking Water from Extreme Temperatures Act of 2026